banumathi jayaraman
Well-Known Member
ஆனால், எனக்கு ஒரு
சந்தேகம், கலீல் டியர்
அழகுத் தமிழ் கொஞ்சும்
இந்த அழகிய நாவலுக்கு
''மோதிரம்'' or ''கணையாழி''-ன்னு
பெயர் வைக்காமல், ஏன்,
''ரிங்''-ன்னு பெயர் வைத்தீர்கள்,
கலீல் ரஹ்மான் டியர்?
சந்தேகம், கலீல் டியர்
அழகுத் தமிழ் கொஞ்சும்
இந்த அழகிய நாவலுக்கு
''மோதிரம்'' or ''கணையாழி''-ன்னு
பெயர் வைக்காமல், ஏன்,
''ரிங்''-ன்னு பெயர் வைத்தீர்கள்,
கலீல் ரஹ்மான் டியர்?